Voici la version anglaise
1. Inleiding
InCompanyMedia b.v. a pour mission d'assurer la sécurité des utilisateurs du site web belge et de son contenu. Les représentants des consommateurs ont été informés de l'importance de la protection de l'environnement et de la sécurité. De persoonsgegevens worden met inachtneming van de geldende privacy wetgeving, o.a. de Wet bescherming persoonsgegevens, verwerkt.
Un accord a été conclu avec les responsables de la gestion de ce site web, qui s'efforce de respecter la vie privée des internautes.
2. Gegevens
Dans le cadre de ce site web, et pour faciliter la rédaction des rapports sur ce site web, nous avons mis en place un système de statistiques
1. Naam en e-mailadres van bezoekers middels registratie- of reactieformulieren. Les utilisateurs ne doivent pas s'inscrire pour que leur site web soit mis à jour, mais ils doivent s'inscrire pour recevoir un retour d'information de la part des intermédiaires et des relecteurs.
2. Klikgedrag bij bezoek van deze website ("logging") Op deze website worden algemene bezoekgegevens bijgehouden via zogenaamde logging. L'exploitation forestière est une activité qui relève de la compétence des gouvernements et de l'anonisation des travailleurs forestiers. Si vous souhaitez également recevoir une page sur le serveur web, vous devez vous renseigner sur celui-ci. Ces informations sont destinées aux statistiques. Les informations sur l'abattage des arbres sur le produit (de l'objet) ont été regroupées. Op basis van deze logging kunnen periodieke rapportages worden opgesteld. Dans une déclaration d'ouverture de session, les informations sont présentées sous forme de graphiques. Le nombre d'adresses IP (numéro IP) est très vaste et contient des informations sur la manipulation d'un an d'un site web d'identification. Ces données sont en principe utilisées pour identifier un utilisateur (par le biais d'une adresse IP ou d'une adresse IP étendue de l'ordinateur). Het is niet de bedoeling deze, op natuurlijk personen herleidbare, informatie te gebruiken. Met behulp van de logs worden met behulp van programmatuur statistieken gemaakt die niet meer herleidbaar zijn tot (natuurlijke) personen. De ruwe gegevens worden niet publiekelijk gemaakt en na twee wekenfysiek verwijderd (zie beveiliging, sub 5.).
De InCompanyMedia bewaart de verzamelde persoonsgegevens niet langer dan noodzakelijk voor het doel waarmee de InCompanyMedia deze verwerkt (zie verder sub 3).
3. Doeleinden
InCompanyMedia verwerkt en verzamelt persoonsgegevens voornamelijk met het doel om inzicht te krijgen in de het klikgedrag ("logging") van de bezoekers van deze website : - la gestion de l'infrastructure technique ; le développement et la gestion du réseau et de l'application de ce site web ; - le contrôle et la surveillance internes ; - l'analyse et les statistiques de la gestion du réseau et de l'application de ce site web ; - beantwoorden van vragen en klachten en het verstrekken van inlichtingen aan gebruikers ; - in gevallen van ernstig misbruik het achterhalen van de gebruiker (zie ook bij Vrijgegeven van loggings onder sub 4.).
4. Vrijgeven van loggings
De logginggegevens worden in de volgende omstandigheden vrijgegeven :
- Indien InCompanyMedia hiertoe op grond van wetgeving verplicht wordt gesteld ;
- A rencontré toestemming van de gebruiker ;
- indien er sprake is van misbruik ;
- Indien de informatie gegenereerd est une araignée de porte de bots et de gegevens nodig zijn om technische problemen op te lossen ;
- Si un vandalisme a été commis par un individu, il peut être considéré comme un acte de vandalisme par un fournisseur de services Internet de l'individu en question ;
- Wanneer het nodig is om de rechten, eigendommen of veiligheid van InCompanyMedia, zijn gebruikers of het publiek te waarborgen.
5. Beveiliging
InCompanyMedia draagt zorg voor een beveiliging als bedoeld in de Wet Bescherming Persoonsgegevens en Telecommunicatiewet van alle gegevensverzamelingen die mogelijk verkeers- en/of persoonsgegevens bevatten, voor zover dergelijke verzamelingen in het kader van de internetdienstverlening van InCompanyMedia in het systeem van InCompanyMedia alsmede in de door de InCompanyMedia in verband daarmee gehouden administraties aanwezig zijn.
InCompanyMedia a présenté dix exemples de bonnes pratiques en matière d'organisation et de contrôle des activités :
- Inbraakalarm ;
- Kluis voor opslag gegevensbestanden ;
- Logische toegangscontrole met behulp van wachtwoord of pincode ;
- L'enregistrement automatique des données pour les personnes âgées, y compris une procédure de contrôle ;
- Pare-feu.
Binnen de organisatie van InCompanyMedia worden uit een gegevensverzameling slechts gegevens verstrekt in de hierboven onder 4 genoemde situaties. Rechtstreekse toegang tot de verzameling hebben de systeembeheerder en de applicatiebeheerder.
6. Verstrekking aan derden
Anders dan op grond van wettelijke verplichtingen of tenzij uitdrukkelijk door de gebruiker zelf aangegeven, verstrekt InCompanyMedia geen persoonsgegevens aan derden. Indien de noodzaak om persoonsgegevens te verstrekken aan derden voortvloeit uit verplichtingen die InCompanyMedia namens of ten behoeve van de gebruiker aangaat, wordt de gebruiker steeds om uitdrukkelijke toestemming voor verstrekking van persoonsgegevens met dat specifieke doel gevraagd.
Binnen de organisatie van InCompanyMedian de persoonsgegevens van gebruikers alleen toegankelijk ten behoeve van de bedrijfsvoering en slechts voor de hierboven genoemde personen. InCompanyMedia peut être le lieu de rencontre des personnes qui ne sont pas des employés de l'entreprise, mais qui ont des difficultés à s'intégrer dans l'entreprise. Deze toegang verleent InCompanyMedia onder de voorwaarde dat deze derde het bepaalde in deze verklaring in acht neemt.
7. Cookies
Ce site web permet de gérer des cookies persistants qui sont stockés sur les ordinateurs des utilisateurs. Ces cookies sont utilisés dans l'interface du navigateur sur l'ordinateur de l'utilisateur. Deze cookie dient ervoor om een gebruiker te kunnen identificeren als een terugkerende gebruiker. Ce biscuit n'est pas compatible avec la vie privée des consommateurs et il n'est pas non plus compatible avec la vie privée des personnes vivant dans la rue. Op de webserver van deze website blijft deze informatie niet bewaard.
8. Inzage
De gebruiker kan te allen tijde inzage krijgen in zijn of haar persoonsgegevens. De gebruiker heeft bovendien het recht om zijn of haar persoongegevens te corrigeren en/of te laten verwijderen. Les entreprises peuvent envoyer des courriers électroniques pour l'évaluation de leurs activités dans les médias d'entreprise
InCompanyMedia propose des informations sur la loi sur les sociétés anonymes et des informations sur l'utilisation de cette loi dans les foyers et les entreprises.
9. Wijzigingen
InCompanyMedia a décidé de protéger la vie privée des utilisateurs de son site web. Consultez le règlement sur la protection de la vie privée pour connaître la politique de protection de la vie privée des médias d'entreprise.
10. Vragen
InCompanyMedia a mis en place une politique de transparence et de respect de la vie privée. Si vous avez des questions sur la protection de la vie privée, vous pouvez nous contacter par courrier électronique