La pantalla de inicio de sesión aparece automáticamente cuando se inicia Burli con CTRL-L. Los usuarios deben registrarse correctamente para utilizar el programa.
Una vez conectado, el nombre del usuario aparece junto a los elementos añadidos a la cola de espera y se asocia a cualquier elemento que cree, edite o imprima.
No todas las instalaciones de Burli usan el sistema de seguridad. Las pequeñas salas de redacción de las radios con un número limitado de estaciones de trabajo o de usuarios pueden decidir no utilizar la función. En este caso no aparece ninguna pantalla de acceso, todos los usuarios tienen acceso a todas las funciones instaladas y Burli no lleva la cuenta del autor de ningún artículo. Las instalaciones de televisión requieren el sistema de seguridad.
Entrar en el sistema...
Si está iniciando Burli en un ordenador determinado, la pantalla de inicio de sesión aparece automáticamente. Si Burli ya está funcionando en una estación de trabajo, pulse Ctrl-L para cerrar la sesión del usuario actual y mostrar la pantalla de inicio de sesión.
To log in, enter your user name and password in the spaces provided. If necessary, choose a Profile from the list, (see below) then press <Enter> or click the Login… button.
¿Qué diablos es un perfil?
Un perfil es un conjunto distinto de características diseñadas para simplificar el inicio de sesión de los usuarios que necesitan características diferentes en momentos distintos. Los perfiles más comunes son Radio y Televisión, cada uno de los cuales proporciona automáticamente los conjuntos específicos de herramientas de Burli que un periodista de cada tipo de sala de redacción necesita. Por ejemplo, los usuarios que ejecutan el perfil de televisión tienen acceso automáticamente a los guiones de televisión, a las escenas de ejecución, a los controles del prompter y a la impresión; los usuarios del perfil de radio obtienen los equivalentes de radio.
Si la caja de perfiles está vacía o gris, el sistema de perfiles no está instalado en su red - no todos los sistemas Burli necesitan perfiles. En los sistemas que tienen perfiles, la mayoría de los usuarios no necesitan cambiar la configuración del perfil al iniciar la sesión.
Desconectando
Para salir de Burli, presione Ctrl-L. El usuario actual se desconecta inmediatamente y la pantalla de inicio de sesión reaparece. Apagar a Burli en una estación de trabajo también cierra la sesión del usuario.
Solución de problemas
Recibo el mensaje 'Nombre de usuario inválido'.
- El sistema no reconoce el nombre de usuario que estás introduciendo. Revisa la ortografía (incluyendo mayúsculas y minúsculas) e inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, pida ayuda al administrador del sistema o al departamento de informática.
Recibo el mensaje 'Contraseña inválida'.
- El sistema reconoce tu nombre de usuario pero no tu contraseña. Revisa la ortografía (incluyendo mayúsculas y minúsculas) e inténtalo de nuevo. También comprueba que has introducido tu nombre de usuario correctamente. Es posible que hayas introducido el nombre de usuario de otra persona por error (el tuyo y el de ellos pueden diferir por una sola pulsación de tecla) y Burli esté esperando su contraseña. Intenta volver a escribir tu nombre de usuario y tu contraseña. Si el problema persiste, pida ayuda al administrador del sistema o al departamento de informática.
Recibo el mensaje 'Acción no permitida sin antes ingresar'.
- Nadie está actualmente conectado a Burli en esa estación de trabajo. Presione Ctrl-L e inicie sesión con su nombre de usuario y contraseña.
Recibo el mensaje "No hay autorización para esta acción
- Su configuración de seguridad no incluye el permiso para hacer lo que sea que esté intentando hacer. El permiso para realizar cada función (leer los cables, reproducir el audio, borrar las historias, editar la copia y así sucesivamente) se controla para cada usuario. Algunos usuarios tienen permiso para hacer sólo una o dos cosas, otros tienen permiso para hacer todo. La mayoría de las personas (probablemente incluyéndote a ti) se encuentran en algún punto intermedio. Su editor o director de noticias puede hacer que el administrador del sistema o el departamento de IT cambie su permiso de seguridad si es necesario.
Si normalmente tienes permiso para realizar una tarea y de repente recibes este mensaje, comprueba que has iniciado sesión en esa estación de trabajo (es posible que otra persona con diferentes permisos haya iniciado sesión en su lugar). Para estar seguro, presione Ctrl-L y vuelva a entrar. Si el problema persiste, pida ayuda al administrador del sistema o al departamento de informática.